儿童的国家拥有的第一个奉献

华盛顿特区& ndash；孩子们；举行国家健康系统为医院的第一种儿科中心落成仪式，卓越-卡尔STORZ中心；微创外科培训中心。

中心，完成了它的首次训练，今年早些时候，是医院的谢赫扎耶德部分小儿外科创新研究所。该空间配备了国家的最先进的手术塔和仪器，反映了最新的工具和技术，微创小儿外科。由提姆凯恩，MD，对一般外科部主任，和南希鲍曼，医学博士，耳鼻喉科医生，至少四个课程将教导在年度基础上的家伙，实习生，居民和主治医师。

&ldquo；卡尔先生和儿童医院之间的第一次合作是提升我国谢赫扎耶德小儿外科创新学院。 ；这种伙伴关系支持我们的建筑专业知识的重点和知识共享解决我们大胆的使命，使手术更加精确、微创，且无痛苦，&rdquo；库尔特说纽曼，MD，总裁兼首席执行官，孩子们的国家。&ldquo；我们感谢分享这个庆祝活动，卡尔先生，我们公司的合作伙伴。”；

参加仪式有几个代表卡尔史托斯内窥镜美国，公司，中心的同名。本公司是一个长期的创新启动子的微创手术。

&ldquo；关爱儿童需要独特的和专门的解决方案。我们很自豪能够支持孩子&rsquo；的国家在努力创新和教育在儿科手术空间各亚专业和我们很自豪地承认他们作为卡尔先生卓越中心，”阿里说阿米里，市场营销和产品开发副总裁，卡尔先生。

接触：艾米丽和利亚派克在202-476-4500哈特曼。

关于卡尔史托斯内窥镜美国

卡尔史托斯内窥镜美国，公司是卡尔STORZ GMBH& AMP会员；有限公司，一家国际领先的可重复使用的内窥镜技术超过70年，包括所有的内镜特点。基于图特林根，德国卡尔史托斯公司&；公司是一个家族拥有的公司，设计，工程师，生产和市场，其所有产品在视觉设计的一个重点，精密的工艺和临床效果。有关更多信息，电话（800）421-0837或访问该公司的网站在www.karlstorz.com。

关于儿童的国家卫生系统

Children's National Health System, based in 华盛顿特区, has been serving the nation's children since 1870. Children's National is a Leapfrog Group Top Hospital, Magnet® designated, and was ranked among the top 10 pediatric hospitals by 美国新闻与世界报道2015-16年。家到儿研所和谢赫扎耶德小儿外科创新研究所、国家儿童是一个国家的顶级NIH资助的儿童机构。以社区为基础的儿童网络，七个区域的门诊中心，门诊手术中心，急诊室，急症护理医院，整个地区的合作，儿童的国家是公认的专业和创新在儿科护理和所有儿童的倡导者。更多信息，访问childrensnational.org，或者按照我们在Facebook和推特。

（注：转载时请注明复诊网）