波士顿儿童医院和Brigham和妇女医院，波士顿中心推出子宫内膜异位症

2012年4月18日
波士顿，大众， - ;.波士顿儿童医院的';和布里格姆和妇女Hospitaltoday宣布波士顿中心为子宫内膜异位症，共同采取行动实施以来发现的原因，促进预防，和开发新的治疗方法状语从句：常为子宫内膜异位症的病专治。
该中心是在它的种类和世界第一将作为首要的诊断，治疗，研究，教育和整个一个女人的寿命疾病的资源，从青春期成年通过。
＆Ldquo;波士顿的子宫内膜异位症中心有其独特的特点，＆rdquo;的说马克·R·劳费尔，医学博士妇科在波士顿儿童医院，和在中心妇科医生在布里格姆不孕不育和生殖整形和妇科医院。 “目前，没有人在世界上有一个十几岁的通成年子宫内膜异位症的程序，可以保证系统的无缝临床照顾病人，同时进行研究，以推动科学进步。”
在J.威拉德和爱丽丝S.万豪基金会今天宣布了一项$ 3百万的领导承诺，波士顿儿童医院的';启动中心和支持其研究成果。
该基金会的礼物将资助该中心的创新的数据库和biorepository和子宫内膜异位症的研究奖励计划，鼓励科学家参与寻找治愈。礼物的一半是挑战政府补助于提高科研经费的另一个$ 1.5万元队伍。
“中心，通过临床和科学学科的整合将汇集领导人子宫内膜异位症的研究通过遗传学创新技术将推动我们在整个生命过程中的知识，生活方式，和环境，促进长期健康，”斯泰西Missmer说，理学博士，布里格姆和妇女医院中心和研究人员的科学主任。
“通过我们的基金会，万豪家族试图通过支持的原因状语从句共享我们的理想的组织，使在世界上的差异。在劳费尔博士的领导下，我们相信波士顿中心为子宫内膜异位症会提高未来的女孩状语从句的年轻女性患这种破坏性疾病，“理查德E.万豪酒店，董事长，J.威拉德和爱丽丝S.万豪基金会说，”我们希望通过配套礼品美元的美元，我们将鼓励个人，家庭状语从句：常组织关心这个导致我们一起支持中心和加速的发现，将最终导致治疗。“
子宫内膜异位症是一种痛苦，慢性疾病，影响和在美国时，女孩类似子宫的内衬组织被发现其正常位置之外发生的条件至少有630万妇女。在临床上，它要尽早诊断和治疗患者的生命限制疾病进展，减少痛苦终身维护和生育能力。痛苦的高收费带来了一个同样严重的美国财政负担：每年$ 22日十亿。
接触：
梅根韦伯
波士顿儿童医院
617-919-3110
meghan.weber@childrens.harvard.edu
关于波士顿儿童医院的“;
波士顿儿童医院的';是家庭对设在儿科医疗中心，在那里它的发现既有益于孩子们的世界上最大的研究企业和成人自1869年1100多名科学家，包括国家科学院的九名成员，11名成员医学研究所和霍华德休斯医学研究所的九名成员包括波士顿儿童的研究团体。波士顿儿童今天成立为20个床位的儿童医院，是卓越的病人护理的价值为基础的儿科和青春期保健床位395综合中心和到复杂的需求敏感度儿童状语从句家庭和多样性。波士顿儿童也是哈佛医学院的儿科小学教学子公司。
关于布里格姆和妇女医院
布里格姆和妇女医院（BWH）是哈佛医学院和伙伴医疗保健，综合卫生保健交付网络的创始成员之一的793个床位的非营利性教学分支机构。 BWH是卡尔J.和露丝·夏皮罗心血管中心，其同类产品中最先进的中心的家。 BWH致力于以卓越的专业知识与病人护理医学和外科的几乎每一个专业。该BWH医疗卓越的历史可以追溯到1832年，和今天丰富的临床护理历史加之质量改进和患者安全倡议的国家领导人的状语从句奉献给教育和培养下一代的健康护理专业人员。通过在其生物医学研究所（BRI）进行调查和发现，www.brigham和womens.org/research，BWH是对人类疾病的基础，临床和转化研究的国际领导者，涉及900多名医生的调查和著名的生物医药科学家和教师超过资金$ 537中号的支持。 BWH也是家庭大升和标志流行病学人口研究，包括护士和医师健康研究和妇女健康倡议。有关BWH的更多信息，请visitwww.brigham和womens.org
关于该J.威拉德和爱丽丝S.万豪基金会
在J.威拉德和爱丽丝S.万豪基金会成立于1965年与回馈社会的宗旨。下J.W.的电流方向万豪，小和理查德·E·万豪，万豪基金会致力于帮助青少年在二级和高等教育水平获得一个充满希望的未来，特别是通过教育，辅导和青年领导力课程。同样重要的是组织帮助提供免于饥饿和抗灾救灾，支持残疾人士和创建弱势青年酬就业机会和成年人。

（注：转载时请注明复诊网）