Celine Dion凯撒娱乐和AEG Live公司团队
传说中的艺人为感人的利益事件而付出的敬意，超过100万美元的提高对镰刀细胞病的研究
2012年1月16日
拉斯维加斯—医生孩子们的医院；在一些超级明星朋友的帮助下，一个更接近于确保治疗镰刀型细胞病的方法是一个更接近一步的步骤。超过100万美元是在他们研究的努力的支持，昨晚在“；玩不痛：孩子&rsquo；的镰状细胞受益，&rdquo；与国际巨星Celine Dion的伙伴关系，凯撒娱乐，AEG Liveand 孩子们的医院；. Held at凯撒宫，
当晚的包括席琳·迪翁的演出美艳格莱美奖制作人肯·埃利希执导，其中包括她的比利·乔的移交过程中一个感人的致敬镰状细胞受害者性能“Lullabye”。
迪翁说，“作为父母，我已经通过了与我有关的影响镰状细胞贫血共享对全世界数百万儿童，故事感动了。” “我们知道，孩子们医生的医院，都非常接近发现拯救生命的治疗对于这些孩子，我想帮助。没有一个孩子应有的生活充满痛苦生活，并希望今晚的演出效益使我们更接近了一步结束他们的痛苦。“
镰刀形细胞病是一种衰弱的情况引起剧痛，器官衰竭，脑卒中和过早死亡。它是在美国最常见的遗传性血液疾病，影响100000美国人和患者的数量在全球数百万。受影响的人口主要是非洲裔，但病也罢工西班牙裔，地中海和加勒比海遗产的人。而它的治疗是昂贵的：一个仅今年估计$ 1.1十亿在美国。
“虽然镰状细胞贫血是最常见的遗传性疾病之一，对本病的研究是历史上资金不足，”saidGary弗莱舍，医学博士，医师总司令在孩子们的医院。 “球队在儿童正在朝着开发新的基因治疗，可以帮助世界各地数以百万计的镰状细胞患者的重要进展。我们是令人难以置信的感谢席琳·迪翁和加里·拉夫曼，与凯撒娱乐，帮助我们实现我们的目标筹款工作，并缓慢我们更接近实现治愈。“
在孩子们的研究人员的医院，找到了一个基因开关，覆盖镰状细胞缺陷，并已确定控制血红蛋白的不健康的形式，负责镰状细胞病的蛋白质的基因。治疗翻转开关承诺提供终身救助。新疗法将关闭血红蛋白的不健康的形式，把一个健康的形式返回。这些疗法承诺逆转疾病，而不是简单地治疗症状。
“孩子的医生，研究人员已经做过尝试过了几十年做别人;董事会，他们已经找到一种方法来覆盖镰状细胞缺陷，“加里·拉夫曼，董事长，总裁和凯撒娱乐首席执行官和孩子们的医院的一名成员说。 “我很高兴今晚的利益放在了对提供拯救生命的治疗对病人和自豪的是，凯撒可以发挥作用，帮助实现其目标的一部分的路径上这些医生。我希望今晚的利益将激励其他人加入我，席琳和孩子们的的医院医生;在战斗中找到治愈“。
到Celine的义演嘉宾分别之前在餐厅盖伊萨瓦省，在那里他们享受由著名的法国厨师谁从法国飞到尤其是参与利益亲手创建的菜单处理，晚餐。客人享用Savoy酒店的signatureartichoke汤，大菱鲆和黑松露mouselline，与chicoree酱牛肉惠灵顿，甜点，巧克力软糖。客人也被处理，独家满足和席琳·迪翁之前的演出迎接。
这样做的好处结束了与在PURE夜总会的贵宾鸡尾酒会招待会，基于拉斯维加斯Vegas-艺人A.J.专场演出绿色，一个19岁的镰状细胞贫血患者。格林在纯粹的性能包括来自他的首张专辑命中无论你需要包括“跳跃”，“我将在那里”和“超级明星”，一个路瑟范德鲁斯覆盖。招待会由天使管理集团和南方葡萄酒及烈酒赞助。
接触：
罗布·格雷厄姆
波士顿儿童医院
617-919-3110
rob.graham@childrens.harvard.edu
艾米丽·沃福德
凯撒娱乐 - 拉斯维加斯地区
702-794-3171
ewofford@caesars.com
（注：转载时请注明复诊网）
