哈佛医学院获得9000万美元，5亿4000万美元的礼物，分享从路德维希癌症研究-达纳法伯癌症研究所

路德维希癌症研究，代表其创始人，丹尼尔K路德维希，已经给了哈佛医学院9000万美元，以刺激创新的科学探究和发现。这件礼物反映了一份5亿4000万美元的礼物分成份，平均分为六个学术机构在美国根据路德维希宣布，这项新的金融支持是最大的私人礼物的癌症研究。

马萨诸塞州是唯一一个有路德维希中心的国家，一个在哈佛，一个在麻省理工学院。相同的补助金也被授予路德维希中心Johns霍普金斯Memorial Sloan-Kettering癌症中心，斯坦福大学和芝加哥大学。

“这个礼物提供给整个哈佛医学院社区收集到肿瘤的基本生物学新的见解以及加快基础研究的翻译，以改善患者的预后的一个重要的机会，”杰夫瑞博士说，美国飞行员，在哈佛大学医学院院长。“我们认识到，丹尼尔和路德维希是在癌症研究方面卓越的强大支持者。我们在哈佛医学院感谢他们的慷慨和他们的愿景，并致力于通过确定最佳的战略使用这些新的资金，以推进打击癌症的遗产。

这是第二个重大承诺哈佛路德维希癌症研究中心支持路德维希强调教师在“四结合专业知识以及其附属机构接收，包括那些合作通过18病和学科基础研究项目 作为达纳法伯\/哈佛癌症中心的一部分。 自2006以来，路德维希癌症研究提供了约6000万美元，在哈佛的路德维希中心，包括赋予路德维希教授和初始禀赋特别向新的癌症研究。这些新基金将允许哈佛大学的癌症研究社区建立并显着延长研究活动，吸引领先的生物医学和癌症研究人员，加快发现的步伐，通过后续阶段的研究成果，并扩大在美国和国际合作。

这个新扩展的路德维希中心将共同执导琼布鲁日，博士，对细胞生物学系细胞生物学和HMS椅子的路易丝·F·菲佛教授，和乔治D. Demetri，医学博士，哈佛医学院医学教授和达纳法伯癌症研究所的医学肿瘤学快速家庭椅。

在过去的几十年里，研究者们通过许多平行线来研究癌症的研究工作已经完成了。现在，我们需要开发新的和创新的方法，整合积累的知识以创造新的和更有效的癌症治疗方法，说：”布鲁日。“通过路德维希癌症研究的慷慨，我们将能够汇集一个多元化的专家在整个哈佛癌症社区，打破了障碍，有太多的障碍，往往阻碍了整合的知识和转换的进步，需要开发新的和有效的治疗方法。我很高兴能成为这样一个令人兴奋的合作的一部分。”

“独立，这一转型礼品扩大路德维希中心在哈佛灵活的资金将激励和支持研究人员一起工作，以新的方式，以发现和开发突破性的创新，有利于患者的癌症以及其他疾病的目标，说：”德米特里。“在这一时期的公共资金缩水，这一慈善资金的影响不能被夸大：这一点，将启用的研究，将汇集领先的基础科学家和临床研究人员在哈佛，在合作的文化与路德维希癌症研究机构网络，将现代科学技术的最佳诊断，治疗，癌症的治疗和预防新的战略。”

“在许多方面，哈佛是唯一有望利用强大的合作，跨板凳到床边的轨迹，补充说：”院长飞。“我们的校园，随着医学院的附属医院，拥有一些世界上最杰出的研究人员在癌症生物学基础。路德维希的这一件礼物，是让生活不断改变的承诺。”

这个最新的礼物，增加了2006个建立在个支持路德维希中心的六个机构的捐赠，使总的9亿美元。在1971，路德维希还赋予了路德维希癌症研究所与他的国际控股。今天，路德维希研究所支持世界各地约600名科学家。一起，路德维希癌症研究已经取得了世界各地的捐款总额为25亿美元推进癌症研究。

（注：转载时请注明复诊网）