马的生命科学中心加入波士顿儿童为装修卡普游泳设施开放

波士顿，马& ndash；马萨诸塞州生命科学中心（MLSC）和波士顿儿童医院的&ldquo；今天剪彩庆祝波士顿儿童'的新装修的卡普游泳设施正式开放医疗社区成员加入；S。

卡普的游泳设施的改造具有改善的能力波士顿儿童科学家利用斑马鱼模型系统来更好地了解肿瘤干细胞生物学和各种形式。改造工程包括：1）原有的水产养殖系统的更换（安装2003）与国家的最先进的，定制设计的系统；2）一个定制的自动化养殖系统，采用BCH专利技术生产的药物筛选胚胎；3）三机器人馈线提供饮食鱼添加；4调整\/改进的湿区）鱼的研究；5）安装了一个新的、专用的水洗槽；6）饲料生产基础设施升级。

&ldquo；在医院和学术在联邦机构在生命科学是我们不断增长的全球领导地位的关键，”马萨诸塞州生命科学中心的研究能力的资本投资；总督查利说贝克。&ldquo；我们祝贺波士顿儿童医院&rsquo；对其新装修的卡普游泳设施的盛大开幕，期待看到新的治疗方法，将来自他们的国家的最先进的斑马鱼的研究。”；

这个雄心勃勃的projectincorporates令人印象深刻的融合了最先进的，先进的循环水养殖系统，BCH的科学家的专利和许可的养殖池生产胚胎的需求，和条码阅读机器人提供试验日粮中精确数量的鱼。新改建的基础设施来支持超过250000鱼人口的能力，所有这些都可以被用来研究人员鉴定参与干细胞的更新和维护基因，并迅速确定人体血液疾病和癌症的潜在新疗法。

&ldquo；斑马鱼领域已经在理解生物学和疾病的影响很大，&rdquo；伦纳德说一区，医学博士，波士顿儿童'的干细胞项目主任；美国&ldquo；几个疗法已在波士顿儿童医院，起源于斑马鱼发育。马萨诸塞州是世界领先的研究。”；

&ldquo；这个项目是我国资本项目的目标的一个很好的例子，这个新装修的设施将作为一个独特的资源，将加强美国马萨诸塞州&rsquo；的位置在生命科学创新，全球领袖&rdquo；苏珊Windham班尼斯特，博士说，总统和首席执行官的移动。&ldquo；孩子们在波士顿的卡普游泳设施的任务；医院是对血液病和各种癌症的新疗法的研究和发展的前沿，而且我；我很兴奋地看到他们工作的结果利用斑马鱼模型系统。”；

2013、在移动获得了400万美元的资本金到波士顿儿童医院&rsquo；帮助建立孩子&rsquo；细胞治疗中心（CCCT）和支持新的设备和设施的改造，包括卡普游泳设施的改造。该项目将允许额外的细胞培养设施和一个机器人领域的设计，以进行高度专业化的化学筛选干细胞。中国纺织品进出口商会是一个专门的中心重点发展目前无法治愈或无法治愈的疾病的新的干细胞疗法。

关于马萨诸塞州生命科学中心

马萨诸塞州生命科学中心（MLSC）是支持生命科学创新、投资机构的研究，开发和商业化。的移动是负责实施一项为期10年、10亿美元，国家资助的投资倡议。这些投资创造了工作和支持的进步，提高健康和福祉。提供的移动国家&rsquo；激励和协作计划针对生命科学的生态系统最全面的集。这些项目推动了马萨诸塞州的增长，使其在生命科学领域的全球领导者。移动的创建与组织协作和合作伙伴的新车型，包括公共的和私人的，世界各地在推动生命科学创新。更多信息，访问www。masslifesciences。com。

波士顿儿童医院的'；

波士顿儿童医院的'；拥有世界最大的企业研究；基于儿科医疗中心，在那里它的发现有利于儿童和成人自1869。超过1100名科学家，包括美国国家科学院的七名成员，医学院和霍华德休斯医学研究所的14名成员所14成员包括波士顿儿童&rsquo；的社区研究。作为一个20张床位的儿童医院、波士顿儿童&rsquo；的今天是儿童与青少年保健395床综合中心。波士顿儿童&rsquo；也是哈佛医学院的儿科教学初级会员。

关于创新和临床研究的更多信息在波士顿儿童&rsquo；的访问：http:\/\/vector。childrens。hospital。org。

^{This announcement is not intended to be a commercial endorsement by the MLSC of any products or services provided or developed by the entities referenced in the release。}

# # #

（注：转载时请注明复诊网）